;DeepBurner language file
;langname:Bulgarian
;localizedlangname:

[TMainForm]
TMainForm_FontName=<Default>
TMainForm_FontSize=8
TMainForm_FontCharset=1
EditCut1_Caption=<&Изрежи>
EditCut1_Hint=<Изрежи|Изреж избраните и ги поставя в клипборда>
EditPaste1_Caption=<&Залепи>
EditPaste1_Hint=<Залепи|Вмъква съдържание от клипборда>
FileOpen_Caption=<&Oтвори>
FileOpen_Hint=<Oтвори|Отвори файл>
FileClose_Caption=<&Затвори>
FileClose_Hint=<Затвори|Затваря настоящия файл>
FileSave_Caption=<&Съхрани>
FileSave_Hint=<Съхрани|Съхранява настоящия файл>
FileExit_Caption=<&Изход>
FileExit_Hint=<Изход|Изод от прграмата>
EditCopy1_Caption=<&Копирай>
EditCopy1_Hint=<Копирай|Копира избраните и ги поставя в клипборда>
WindowCascade1_Caption=<&Kaскада>
WindowCascade1_Hint=<Kaскада>
WindowTileHorizontal1_Caption=<&Хоризонтална подредба>
WindowTileHorizontal1_Hint=<Хоризонтална подредба>
WindowTileVertical_Caption=<&Вертикална подредба>
WindowTileVertical_Hint=<Вертикална подредба>
WindowMinimizeAll1_Caption=<&Минимизрай всички>
WindowMinimizeAll1_Hint=<Минимизрай всички>
HelpAbout1_Caption=<&Относно...>
HelpAbout1_Hint=<Отнсоно|Показва информация за програмата, версия, авторски права>
EditDelete1_Caption=<&Изтрий>
EditDelete1_Hint=<Изтрий|Изчисти избраните>
SettingsAction_Caption=<&Настройки...>
WindowNewBrowser_Caption=<Нов браузър>
WindowNewBrowser_Hint=<Нов браузър>
CDImageSizeAction_Caption=<CDImageSizeAction>
FileNew_Caption=<&Нов>
FileNew_Hint=<Нов CD/DVD диск>
EditDiskLayoutAction_Caption=<&Редактирай плана на диска>
EditDiskLayoutAction_Hint=<Редактирай плана на диска|Редактиране на плана на диска>
EditAutorunAction_Caption=<Конфигурирай автостартиращата се програмата>
EditAutorunAction_Hint=<Конфигурирай автостартиращата се програмата за използване на този диск>
EditLabelAction_Caption=<Създаване & Принтиране на етикети>
EditLabelAction_Hint=<Създаване & Принтиране на етикети|Създаване & Принтиране на етикети, обложки и брошури>
EditBurnAction_Caption=<Запис на диска>
EditBurnAction_Hint=<Запис на диска>
TotalUpdateAction_Caption=<Deep Burner>
HelpContents1_Caption=<&Съдържание>
HelpContents1_Hint=<Показва помощната информация>
HelpHomePageAction_Caption=<Домът на Deep Burner>
HelpHomePageAction_Hint=<Посетете DeepBurner website>
HelpMailToDevelopersAction_Caption=<MailToDevelopersAction>
HelpMailToDevelopersAction_Hint=<Изпратете е-mail до създателите>
UpdateAction_Caption=<Проверете за нова версия...>
Str0=<Не мога да отворя файл с грешка %i: >
Str1=<Този файл не е DeepBurner файл>
Str2=<Тази версия на DeepBurner не може да отваря такъв файл.>
Str3=<Грешка при четене нa данните>
Str4=<Грешка при четене на CD етикета>
Str5=<Грешка при четене на autorun раздела>
Str6=<Помощният файл липсва или е повреден, моля преинсталирайте DeepBurner>
Str7=<Опиши своя проблем и копирай текст от logfile-a в края на твоето съобщение>
Str8=<"mailto:support@deepburner.com?subject=DeepBurner v%s support&body=Hi!%sMy name is %sProblem description: ">
Str9=<%0.0f Mb>
Str10=<%0.0f Gb>
File2_Caption=<&Файл>
Newfile1_Caption=<&Нов>
Open1_Caption=<&Oтвори>
Save1_Caption=<&Съхрани>
Close1_Caption=<&Затоври>
Exit1_Caption=<&Изход>
View1_Caption=<&Вид>
EditDiskLayoutAction1_Caption=<Редактиране плана на диска>
EditAutorunAction1_Caption=<Конфигурирай автостартиращата се програмата>
EditLabelAction1_Caption=<Създаване & Принтиране на етикети>
EditBurnAction1_Caption=<Запис на диска>
Recorder1_Caption=<&Записвачка>
Settings2_Caption=<&Настройки...>
Window2_Caption=<&Прозрец>
Cascade1_Caption=<&Каскада>
TileHorizontally1_Caption=<&Хоризонтална подредба>
TileVertically1_Caption=<&Вертикална подредба>
MinimizeAll1_Caption=<&Mимимизирай всички>
Help2_Caption=<&Помощ>
Contents1_Caption=<&Съдържание>
DeepBurnerHomepage1_Caption=<DeepBurner website>
MailToDevelopersAction1_Caption=<Изпрати е-mail за поддръжка>
Update1_Caption=<Провери за нова версия...>
About1_Caption=<&Относно...>
ToolButton13_Caption=<&New>
ToolButton13_Hint=<New CD/DVD disc>
ToolButton1_Caption=<&Open>
ToolButton1_Hint=<Open|Open a file>
ToolButton2_Caption=<&Save>
ToolButton2_Hint=<Save|Save current file>
ToolButton4_Caption=<Edit disk layout>
ToolButton4_Hint=<Edit disk layout|Edit disk layout>
ToolButton6_Caption=<Configure autorun programm>
ToolButton6_Hint=<Configure autorun programm for using on the disk>
ToolButton5_Caption=<Creating & Print labels>
ToolButton5_Hint=<Creating & Print labels|Creating & Print CD labels, case inserts and booklets>
ToolButton7_Caption=<Burn Disk>
ToolButton7_Hint=<Burn Disk>
ToolButton8_Caption=<&Cascade>
ToolButton8_Hint=<Cascade>
ToolButton10_Caption=<Tile &Horizontally>
ToolButton10_Hint=<Tile Horizontally>
ToolButton11_Caption=<Tile &Vertically>
ToolButton11_Hint=<Tile Vertically>
NewGuideToolButton_Caption=<New Browser>
NewGuideToolButton_Hint=<New Browser>
ToolButton14_Caption=<&Contents>
ToolButton14_Hint=<Help Contents>
ToolButton15_Caption=<Deep Burner Home>
ToolButton15_Hint=<Visit DeepBurner website>
DeepBurnerSite=<www.deepburner.com>
DeepBurnerMail=<support@deepburner.com>
Support=<DeepBurner support>
SupportPro=<DeepBurner Pro support>
SupportProReg=<DeepBurner Pro support (registered)>
Name=<My name is>
Description=<Problem description:>
Banner1=<Need more features?\nTry DeepBurner Pro>
Banner2=<Unleash more features\nTry DeepBurner Pro now>

[TAllSettingsForm]
TAllSettingsForm_FontName=<MS Sans Serif>
TAllSettingsForm_FontSize=8
TAllSettingsForm_FontCharset=1
TAllSettingsForm_Caption=<Настройки>
m_btnOk_Caption=<Ok>
m_btnCancel_Caption=<Отказ>
TabSheet1_Caption=<Устройство>
Label5_Caption=< Изваждане на диска: >
Label4_Caption=< ASPI настройки: >
m_cbEjectEraseDone_Caption=<Извади диска след като се изчисти>
m_cbEjectBurnDone_Caption=<Извади диска, когато записът свърши>
m_cbSystemFirst_Caption=<Първо парафиране на системния ASPI>
m_cbSystemFirst_Hint=<Настроки за ASPI парафиране. Не поставяйте отметка, ако системния ASPI не е инсталиран или не работи правилно.>
TabSheet2_Caption=<Aвтостарт>
Label1_Caption=<X позиция>
Label1_Hint=<->
Label2_Caption=<Y позиция>
Label2_Hint=<->
Label3_Caption=<Стъпка>
Label3_Hint=<->
Label6_Caption=< Автостарт папка: >
Label6_Hint=<папка на автостартиращите се файлове>
m_cbGridEnabled_Caption=<Линии>
m_cbGridEnabled_Hint=<Линии >
m_eAutorunFolder_Hint=<Папка, която ще бъде видима на този диск>
TabSheet3_Caption=<Звуци>
m_cbSoundsEnabledCheckBox_Caption=<Aктивирай звуците на програмата >
m_cbSoundsEnabledCheckBox_Hint=<Aктивиране на звуците на програмата  >
GroupBox1_Caption=< Записът приключи >
GroupBox1_Hint=< Записът приключи >
GroupBox2_Caption=< Изчистването приключи >
GroupBox2_Hint=< Изчистването приключи >
Str0=< Размер на буфера на устройството : %i Mb >
DriveBufferSizeLabel_Caption=< Drive buffer size: 32 Mb >
TabSheet4_Caption=<Temp folder>
GroupBox3_Caption=< Temp folder>
TempFolderPathEdit_DialogTitle=<Select temp folder>
GroupBox3_Hint=<Temorary files storage folder>

[TAboutBox]
TAboutBox_FontName=<MS Sans Serif>
TAboutBox_FontSize=8
TAboutBox_FontCharset=1
TAboutBox_Caption=<Относно>
Panel1_Caption=<>
ProductName_Caption=<Astonsoft DeepBurner>
Version_Caption=<Версия 1.1>
Copyright_Caption=<Авторски права: ©2002 - 2004 Astonsoft>
Comments_Caption=<Oписание: запсиващ софтуер за CD/DVD дискове с аудио или данни>
Label1_Caption=<www.astonsoft.com>
Label2_Caption=<www.deepburner.com>
Label3_Caption=<support@deepburner.com>
OKButton_Caption=<OK>
Label4_Caption=<Превод: Владимир Иванов, ivanov86@mail.bg>

[TExplorerForm]
TExplorerForm_FontName=<MS Sans Serif>
TExplorerForm_FontSize=8
TExplorerForm_FontCharset=1
TExplorerForm_Caption=<Explorer>
JamShellCombo_Hint=<Път>
ToolButton2_Caption=<ToolButton2>
ToolButton1_Hint=<Нагоре>
ToolButton3_Caption=<ToolButton3>
ToolButton9_Caption=<ToolButton9>
LargeIconViewAction_Caption=<Големи икони>
LargeIconViewAction_Hint=<Големи икони>
SmallIconsViewAction_Caption=<Малки икони>
SmallIconsViewAction_Hint=<Малки икони>
ListViewAction_Caption=<Спсиък>
ListViewAction_Hint=<Спсиък>
DetailViewAction_Caption=<Детайли>
DetailViewAction_Hint=<Детайли>
ThumbnailsViewAction_Caption=<Галерия>
ThumbnailsViewAction_Hint=<Галерия>
LevelUpAction_Caption=<LevelUpAction>
SortColumn1Action_Caption=<SortColumn1Action>
SortColumn2Action_Caption=<SortColumn2Action>
SortColumn3Action_Caption=<SortColumn3Action>
SortColumn4Action_Caption=<SortColumn4Action>
SortColumn5Action_Caption=<SortColumn5Action>
SortColumn6Action_Caption=<SortColumn6Action>
View1_Caption=<&Вид>
Thumbnails2_Caption=<Галерия>
LargeIcon1_Caption=<Големи икони>
SmallIcons2_Caption=<Малки икони>
List2_Caption=<Списък>
Detail2_Caption=<Детайли>
SortBy1_Caption=<Сортирай по>
SortColumn1Action2_Caption=<SortColumn1Action>
SortColumn2Action2_Caption=<SortColumn2Action>
SortColumn3Action2_Caption=<SortColumn3Action>
SortColumn4Action2_Caption=<SortColumn4Action>
SortColumn5Action2_Caption=<SortColumn5Action>
SortColumn6Action2_Caption=<SortColumn6Action>
MView_Caption=<Вид>
Thumbnails1_Caption=<Галерия>
LargeIcons1_Caption=<Големи икони>
SmallIcons1_Caption=<Малки икони>
List1_Caption=<Списък>
Detail1_Caption=<Детайли>
MSort_Caption=<Сортирай по>
SortColumn1Action1_Caption=<SortColumn1Action>
SortColumn2Action1_Caption=<SortColumn2Action>
SortColumn3Action1_Caption=<SortColumn3Action>
SortColumn4Action1_Caption=<SortColumn4Action>
SortColumn5Action1_Caption=<SortColumn5Action>
SortColumn6Action1_Caption=<SortColumn6Action>
ToolButton1_Caption=<LevelUpAction>
ToolButton4_Caption=<Large Icon>
ToolButton4_Hint=<Large Icon>
ToolButton5_Caption=<Small Icons>
ToolButton5_Hint=<Small Icons>
ToolButton6_Caption=<List>
ToolButton6_Hint=<List>
ToolButton7_Caption=<Detail>
ToolButton7_Hint=<Detail>
ToolButton8_Caption=<Thumbnails>
ToolButton8_Hint=<Thumbnails>
[TNewProjectWizardForm]
TNewProjectWizardForm_FontName=<MS Sans Serif>
TNewProjectWizardForm_FontSize=8
TNewProjectWizardForm_FontCharset=1
TNewProjectWizardForm_Caption=<Изберете тип на проекта:>
btnOk_Caption=<Следващ >>>
ProgectTypeGroupBox_Caption=< Тип на проекта: >
ProgectTypeGroupBox_Items[0]=<Създаване на CD/DVD диск с данни>
ProgectTypeGroupBox_Items[1]=<Създаване на аудио диск CD>
btnCansel_Caption=<Отказ>
ProgectTypeGroupBox_Items[2]=<Burn ISO image>
[TDataBurnForm]
TDataBurnForm_FontName=<MS Sans Serif>
TDataBurnForm_FontSize=8
TDataBurnForm_FontCharset=1
DataBurnFrame_LangRes[0]=<Грешка>
DataBurnFrame_LangRes[1]=<Внимание>
DataBurnFrame_LangRes[2]=<Подготвяне за запис>
DataBurnFrame_LangRes[3]=<Устройството е заето>
DataBurnFrame_LangRes[4]=<Устройството е заето. Изчакайте да се освободи или изберете друго устройство.>
DataBurnFrame_LangRes[5]=<Устройството не е готово>
DataBurnFrame_LangRes[6]=<Устройството не е готово. Устройството може би е празно или заето.>
DataBurnFrame_LangRes[7]=<   Тип на диска в записвачката: >
DataBurnFrame_LangRes[8]=<Дискът в записвачкара не е записваем>
DataBurnFrame_LangRes[9]=<Търсенето завърши>
DataBurnFrame_LangRes[10]=<Подготвяне на данните>
DataBurnFrame_LangRes[11]=<Добавянето преключи>
DataBurnFrame_LangRes[12]=<Няма достатъчно място на CD-то>
DataBurnFrame_LangRes[13]=<Няма достатъчно място на диска. Моля сменете диска или премахнете част от данните.>
DataBurnFrame_LangRes[14]=<Създаване на CD изобаржение>
DataBurnFrame_LangRes[15]=< Прогрес на записването: >
DataBurnFrame_LangRes[16]=<Процесът на записване започна в>
DataBurnFrame_LangRes[17]=<Изчистване...>
DataBurnFrame_LangRes[18]=< Прогрес: >
DataBurnFrame_LangRes[19]=<Подготвяне на списъка с достъпните скорости на запис>
DataBurnFrame_LangRes[20]=<Записвачка>
DataBurnFrame_LangRes[21]=<Предишната избрана скорост - >
DataBurnFrame_LangRes[22]=<Достъпни скорости:>
DataBurnFrame_LangRes[23]=<Няма запсивачка>
DataBurnFrame_LangRes[24]=<Списъкът на възможните скорости на запис е готов>
DataBurnFrame_LangRes[25]=<Подготвяне за изчистване>
DataBurnFrame_LangRes[27]=<Дискът в записвачката не презаписваем>
DataBurnFrame_LangRes[29]=<Наистина ли желате да изчистите този диск?>
DataBurnFrame_LangRes[30]=< Прогрес на изчистването: >
DataBurnFrame_LangRes[31]=<Изчистването на диска започна в:>
DataBurnFrame_LangRes[32]=<Изчистването неуспешно>
DataBurnFrame_LangRes[33]=<Изберете устройство:>
DataBurnFrame_LangRes[34]=<Записвачка не е намерена>
DataBurnFrame_LangRes[35]=<Изчистването приключи>
DataBurnFrame_LangRes[36]=<изваждане на диска>
DataBurnFrame_LangRes[37]=<Записът приключи>
DataBurnFrame_LangRes[38]=<Записът е неуспешен>
DataBurnFrame_LangRes[39]=<--= Парафиране, моля изчакайте... =-->
DataBurnFrame_LangRes[40]=<Стартиране на парафирането>
DataBurnFrame_LangRes[41]=<ASPI парафиране>
DataBurnFrame_LangRes[42]=<грешка при парафирането на ASPI>
DataBurnFrame_LangRes[43]=<Търсене за достъпни устройства...>
DataBurnFrame_LangRes[44]=<Няма намерени устройства!>
DataBurnFrame_LangRes[45]=<Завършено>
DataBurnFrame_LangRes[46]=<Общо намерени устройства: >
DataBurnFrame_LangRes[47]=<Tърсене за записвачка>
DataBurnFrame_LangRes[48]=<Репарафиране>
DataBurnFrame_LangRes[49]=<Предишната операция не е завършена>
DataBurnFrame_LangRes[50]=<Не изчистваем>
CDAutorunPanel_Caption=<CDAutorunPanel>
ToolBar1_Caption=<ToolBar1>
ToolButton1_Caption=<ToolButton1>
DataViewFrame_LangRes[0]=<Нова папка>
DataViewFrame_LangRes[1]=<Грешка>
DataViewFrame_LangRes[2]=<Файл с това име вече съществува, моля изберете друго име.>
DataViewFrame_LangRes[3]=<Името на файла е невалидно, моля изберете друго име.>
DataViewFrame_LangRes[4]=<Внимание>
DataViewFrame_LangRes[5]=<Етикетът е тврде дълъг, съкратете го.>
DataViewFrame_LangRes[6]=<Името на папката е твърде дълго, съкратете го.>
DataViewFrame_LangRes[7]=<Папка с това име вече съществува, моля изберете друго име.>
DataViewFrame_LangRes[8]=<Некоректно име на папката, моля изберете друго име.>
DataViewFrame_LangRes[9]=<Сменете етикета на диска>
DataViewFrame_LangRes[10]=<Преименуване на файл/папка>
DataViewFrame_LangRes[11]=<Тази папка вече съдържа папката>
DataViewFrame_LangRes[12]=<Замяна на файловете със същите имена?>
DataViewFrame_LangRes[13]=<Тази папка вече съдържа файла>
DataViewFrame_LangRes[14]=<Замяна?>
DataViewFrame_LangRes[15]=<Изчистване на цялото CD>
DataViewFrame_LangRes[16]=<Изтрий>
m_tvCurrWork_ItemText[0]=<CD/DVD файлове>
m_tvCurrWork_ItemText[1]=<Автостарт>
m_tvCurrWork_ItemText[2]=<Принтирай обложка>
m_tvCurrWork_ItemText[3]=<Джобно CD>
m_tvCurrWork_ItemText[4]=<Тънко CD>
m_tvCurrWork_ItemText[5]=<Нормално CD>
m_tvCurrWork_ItemText[6]=<Обикновено DVD>
m_tvCurrWork_ItemText[7]=<DVD>
m_tvCurrWork_ItemText[8]=<Запис на диска>
BFENewAutorunButton_Caption=<Нов бутон>
BFENewAutorunButton_Hint=<Добави нов бутон|Добави нов бутон в aвтостартиращата се форма>
BFEDeleteAutorunButton_Caption=<Изтрий бутон>
BFEDeleteAutorunButton_Hint=<Премахни избраният бутон|Премахва избраният бутон>
SaveToHDDAction_Caption=<Съхрани автостартиращите се файлове в папка>
Str0=<Не мога да вмъкна CD съдържание.\nНяма директории в CD Изображението>
Str1=<Инфо>
Str2=<"%s" променен. Желаете ли да съхраните промените?>
Str3=<Deep Burner потвърждение>
Str4=<Грешка при подготвяне на автостарт>
Str5=<Няма сесия за импортиране>
Str6=<Импортиране на последната сесия>
Str7=<Импортиране номер на сесеията>
Str8=<Грешка при импортиране на сесията>
Str9=<Грешка при създаването на CD изображението>
Str10=< Грешка при съхранението на файла >
File1_Caption=<Файл>
NewAudioCD1_Caption=<&Нов>
Open1_Caption=<&Oтвори>
Save1_Caption=<&Съхрани>
Close1_Caption=<&Затвори>
Printpreview1_Caption=<Преглед на принтираното>
Print1_Caption=<Принтирай...>
Exit1_Caption=<&Изход>
BurnEditMenu_Caption=<&Редакция>
NewFolder_Caption=<Създай папка>
Rename1_Caption=<Преимнувай папка>
EditDelete_Caption=<Изтрий папка>
Insertpicture1_Caption=<Вмъкни картинка>
Inserttext1_Caption=<Вмъкни текст>
InsertTitle1_Caption=<Вмъкни заглавие>
Insertcontents1_Caption=<Вмъкни коментари>
Layerdown1_Caption=<Слой долу >
Layerup1_Caption=<Слой горе >
Deletelayer1_Caption=<Изтрий слой>
NewButton1_Caption=<Нов бутон>
DeleteButton1_Caption=<изтрий бутон>
Saveautorunfilestofolder1_Caption=<Съхрани автостарт файловете в папка>
Recorder1_Caption=<Записвачка>
MErase_Caption=<Изчистване>
Quickerase1_Caption=<Бързо почистване>
FullErase1_Caption=<Пълно почистване>
MBurn_Caption=<Запис>
MCancel_Caption=<Отказ>
Settings1_Caption=<&Настройки...>
Popup_NewFolder_Caption=<&Нова папка>
Popup_Rename_Caption=<&Преименуване>
Popup_Delete_Caption=<&изтриване>
ToolButton7_Caption=<Нов бутон>
ToolButton7_Hint=<Добави нов бутон|Добавя нов бутон в автостарт формата>
ToolButton9_Caption=<Изтрий бутон>
ToolButton9_Hint=<Премахни избраният бутон|Премахва избраният бутон>
ToolButton2_Caption=<Съхрани автостарт файловете в папка>
dbfDriveGroupBox_Caption=< Устройство: >
dbfSpeedGroupBox_Caption=< Скорост: >
dbfWriteProgressGroupBox_Caption=< Прогрес: >
dbfPanel2_Caption=<dbfPanel2>
dbfDeviceBufferGroupBox_Caption=< Буфер на устройството: >
dbfPanel3_Caption=<dbfPanel3>
dbfButton4_Caption=<Запис>
dbfButton3_Caption=<Изчистване>
dbfButton1_Caption=<Съхрани като ISO>
dbfButton2_Caption=<Oтказ>
dbfMessageListView_ColumnCaption[0]=<Време>
dbfMessageListView_ColumnCaption[1]=<Инфо>
dbfBurnAction_Caption=<Запис>
dbfEraseAction_Caption=<Изчистване>
dbfCancelAction_Caption=<Отказ>
dbfSaveIsoAction_Caption=<Съхрани като ISO>
dbfTotalUpdateAction_Caption=<dbfTotalUpdateAction>
dbfFullEraseAction_Caption=<Пълно почистване>
dbfQuickEraseAction_Caption=<Бързо почистване>
dvfToolBar_Caption=<dvfToolBar>
dvfToolButton1_Caption=<Създай папка>
dvfToolButton1_Hint=<Създай нова папка>
dvfToolButton2_Caption=<Преимувай папка>
dvfToolButton2_Hint=<Преименуване на папка/файл>
dvfToolButton4_Caption=<dvfToolButton4>
dvfToolButton3_Caption=<Изтрий папка>
dvfToolButton5_Caption=<dvfToolButton5>
dvfToolButton6_Caption=<Boot свойства>
dvfFileListView_ColumnCaption[0]=<Име>
dvfFileListView_ColumnCaption[1]=<Размер>
dvfFileListView_ColumnCaption[2]=<Описание>
dvfFolderTreeView_ItemText[0]=<Ново CD>
dvfCreateFolderAction_Caption=<Създай папка>
dvfCreateFolderAction_Hint=<Създаване на нова папка>
dvfRenameFolderAction_Caption=<Преимуване на папка>
dvfRenameFolderAction_Hint=<Преименуване на папка/файл>
dvfDeleteFolderAction_Caption=<Изтрий папка>
dvfBootImageSelectionAction_Caption=<Boot свойства>
cdlfPrintLabel_Tabs[0]=<CD Етикет>
cdlfPrintLabel_Tabs[1]=<Брошура>
cdlfPrintLabel_Tabs[2]=<Обложка>
cdlfToolBar_Caption=<cdlfToolBar>
cdlfToolButton1_Caption=<Вмъкни картинка>
cdlfToolButton1_Hint=<Вмъкване на картинка>
cdlfToolButton2_Caption=<Вмъкни текст>
cdlfToolButton2_Hint=<Вмъкване на текст>
cdlfToolButton3_Caption=<cdlfToolButton3>
cdlfToolButton4_Caption=<Вмъкни заглавие>
cdlfToolButton4_Hint=<Вмъкване на заглавие>
cdlfToolButton5_Caption=<Вмъкни съдържание>
cdlfToolButton5_Hint=<Вмъкни CD съдържание в слоя>
cdlfToolButton6_Caption=<cdlfToolButton6>
cdlfToolButton7_Caption=<Слой нагоре >
cdlfToolButton7_Hint=<Предвижи избраният слой нагоре в Z порядък>
cdlfToolButton8_Caption=<Слой надолу >
cdlfToolButton8_Hint=<Предвижи избраният слой надолу в Z порядък>
cdlfToolButton9_Caption=<cdlfToolButton9>
cdlfToolButton10_Caption=<Изтрий слой>
cdlfToolButton10_Hint=<Изтрий избраният слой>
cdlfToolButton11_Caption=<cdlfToolButton11>
cdlfZoom_Items[0]=<Размер>
cdlfZoom_Items[1]=<50%>
cdlfZoom_Items[2]=<75%>
cdlfZoom_Items[3]=<100%>
cdlfZoom_Items[4]=<150%>
cdlfToolButton12_Caption=<cdlfToolButton12>
cdlfToolButton13_Caption=<Преглед на принтираното>
cdlfToolButton13_Hint=<Преглед на принтираното>
cdlfToolButton14_Caption=<Принтирай...>
cdlfToolButton14_Hint=<Принтиране>
cdlfInsertPictureAction_Caption=<Вмъкни картинка>
cdlfInsertPictureAction_Hint=<Вмъкни картинка в слоя>
cdlfInsertTextAction_Caption=<Вмъкни текст>
cdlfInsertTextAction_Hint=<Вмъква текст в слоя>
cdlfInsertContentsAction_Caption=<Вмъкни коментари>
cdlfInsertContentsAction_Hint=<Вмъква коментари в слоя>
cdlfInsertTitleAction_Caption=<Вмъкни заглавие>
cdlfInsertTitleAction_Hint=<Вмъкни заглавие>
cdlfLayerUpAction_Caption=<Слой нагоре >
cdlfLayerUpAction_Hint=<Предвижва избраният слой нагоре в Z порядък>
cdlfLayerDownAction_Caption=<Слой надолу >
cdlfLayerDownAction_Hint=<Предвижва избраният слой надолу в Z порядък>
cdlfDeleteLayerAction_Caption=<Изтрий слой >
cdlfDeleteLayerAction_Hint=<Изтрива избраният слой >
cdlfPrintPreviewAction_Caption=<Преглед на принтираното>
cdlfPrintPreviewAction_Hint=<Преглед на принтираното>
cdlfPrintAction_Caption=<Принтирай...>
cdlfPrintAction_Hint=<Принтиране>
cdlfPreviewWindow_Caption=<Преглед на принтираното>
dbfQuickErase_Caption=<Бързо изчистване>
dbfFullErase_Caption=<Пълно изчистване>
DataBurnFrame_LangRes[51]=<Abort writing - are you sure? This can lead to disc malfunction in future.>
DataBurnFrame_LangRes[52]=<Not nough space on drive >
DataBurnFrame_LangRes[53]=<Save ISO done>
DataBurnFrame_LangRes[54]=<Save ISO failed>
CDInfoPanel_Caption=< Type     Info>
Str11=<Unable to save CD session>
[TStartProjectForm]
TStartProjectForm_FontName=<MS Sans Serif>
TStartProjectForm_FontSize=8
TStartProjectForm_FontCharset=1
TStartProjectForm_Caption=<Нов проект>
btnOk_Caption=<Следващ >>>
Panel1_Caption=<Panel1>
rgSessionType_Caption=< Mултисесия: >
rgSessionType_Items[0]=<Създаване на мултисесиен диск>
rgSessionType_Items[1]=<Добавяне на сесия >
rgSessionType_Items[2]=<Без мултисесия>
btnCansel_Caption=<Отказ>
[TAutorunWizardS1Form]
TAutorunWizardS1Form_FontName=<MS Sans Serif>
TAutorunWizardS1Form_FontSize=8
TAutorunWizardS1Form_FontCharset=1
TAutorunWizardS1Form_Caption=<Автостарт Магьосник Стъпка 1>
Label1_Caption=<Бутони>
m_btnNext_Caption=<Следващ >>>
m_btnCancel_Caption=<Oтказ>
m_gbAutorunForm_Caption=< Автостарт форма: >
m_btnFormImage1_Caption=<>
m_btnFormImage2_Caption=<>
m_btnFormImage3_Caption=<>
m_btmCustomForm_Caption=<Друг>
m_gbCustomFormImage_Caption=<>
Label2_Caption=<Път до изображението:>
m_btnBrowse_Caption=<...>
Str0=<Файлът не е намерен: >
Str1=<Изберете друго изображение>
Str2=<Изберете друга форма или друго изображение>
Str3=<Грешка>
[TAutorunWizardS2Form]
TAutorunWizardS2Form_FontName=<MS Sans Serif>
TAutorunWizardS2Form_FontSize=8
TAutorunWizardS2Form_FontCharset=1
TAutorunWizardS2Form_Caption=<Автостарт Магьосник Стъпка 2>
m_gbButton_Caption=< Бутон: >
m_btnFirst_Caption=<>
m_btnSecond_Caption=<>
m_btnThird_Caption=<>
m_btnCustom_Caption=<Друг>
m_gbAction_Caption=< Действие: >
Label3_Caption=<Стартира програма:>
Label4_Caption=<Отваря папка:>
Label5_Caption=<Праща e-mail:>
Label6_Caption=<Отваря web site:>
Label7_Caption=<Oтваря файл:>
Label8_Caption=<Изпълнява команда:>
m_rbLaunchProgram_Caption=<>
m_rbVisitWebSite_Caption=<>
m_rbOpenFile_Caption=<>
m_rbBrowseForFolder_Caption=<>
m_rbSendMail_Caption=<>
m_rbCommandString_Caption=<>
m_btnBrowseLaunchProgram_Caption=<...>
m_btnBrowseBrowseForFolder_Caption=<...>
m_btnBrowseOpenFile_Caption=<...>
m_btnBrowseCommandString_Caption=<...>
m_btnNext_Caption=<Следващ >>>
m_btnCancel_Caption=<Отказ>
m_gbCaption_Caption=< Текст: >
m_gbHint_Caption=< Подсказка: >
m_gbUpButtonImage_Caption=<>
Label1_Caption=< Друг ненатиснат бутон : >
m_btnBrowse1_Caption=<...>
m_gbDownButtonImage_Caption=<>
Label2_Caption=< Друг натиснат бутон: >
m_btnBrowse2_Caption=<...>
[TBootImageSelectForm]
TBootImageSelectForm_FontName=<MS Sans Serif>
TBootImageSelectForm_FontSize=8
TBootImageSelectForm_FontCharset=1
TBootImageSelectForm_Caption=<Boot свойства>
Panel1_Caption=<Panel1>
GroupBox1_Caption=< Boot файл-изображение: >
BrowseButton_Caption=<...>
BootableCheckBox_Caption=<Bootable>
OkButton_Caption=<Ok>
CancelButton_Caption=<Отказ>
[TAudioBurnForm]
TAudioBurnForm_FontName=<MS Sans Serif>
TAudioBurnForm_FontSize=8
TAudioBurnForm_FontCharset=1
AudioBurnFrame_LangRes[0]=<Подготвяне на списъка с достъпните скорости>
AudioBurnFrame_LangRes[1]=<Записвачка>
AudioBurnFrame_LangRes[2]=<Предишна избрана скорост - >
AudioBurnFrame_LangRes[3]=<Достъпни скорости:>
AudioBurnFrame_LangRes[4]=<Няма записвачка>
AudioBurnFrame_LangRes[5]=<Списъкът с достъпните скорости е готов>
AudioBurnFrame_LangRes[6]=<Изчистване...>
AudioBurnFrame_LangRes[7]=< Прогрес: >
AudioBurnFrame_LangRes[8]=<Грешка>
AudioBurnFrame_LangRes[9]=<Внимание>
AudioBurnFrame_LangRes[10]=<Устройството не е готово>
AudioBurnFrame_LangRes[11]=<   Тип на диска в записвачката: >
AudioBurnFrame_LangRes[12]=<Дискът не е презаписваем>
AudioBurnFrame_LangRes[13]=<Medium in drive is not erasable>
AudioBurnFrame_LangRes[14]=<Наистина ли желаете да изчистите този диск?>
AudioBurnFrame_LangRes[15]=< Прогрес на изчистването: >
AudioBurnFrame_LangRes[16]=<Изчистването започна в>
AudioBurnFrame_LangRes[17]=<Изчистването неуспешно>
AudioBurnFrame_LangRes[18]=<Подготвяне за запис>
AudioBurnFrame_LangRes[19]=<Дискът в записвачката не е записваем>
AudioBurnFrame_LangRes[20]=<Размер на данните>
AudioBurnFrame_LangRes[21]=<Няма достатъчно място на диска.>
AudioBurnFrame_LangRes[22]=<Няма достатъчно място на диска. Моля, сменете диска или премахнете част от даните>
AudioBurnFrame_LangRes[23]=< Прогрес на записът: >
AudioBurnFrame_LangRes[24]=<Записът стартира в>
AudioBurnFrame_LangRes[25]=<Изберете устройство:>
AudioBurnFrame_LangRes[26]=<Изчистването неуспешно>
AudioBurnFrame_LangRes[27]=<Изчистването приключи>
AudioBurnFrame_LangRes[28]=<Записът неуспешен>
AudioBurnFrame_LangRes[29]=<Записът приключи>
AudioBurnFrame_LangRes[30]=<изваждане на диска>
AudioBurnFrame_LangRes[31]=<--= Парафиране, моля изчакайте... =-->
AudioBurnFrame_LangRes[32]=<ASPI парафиране>
AudioBurnFrame_LangRes[33]=<ASPI грешка при парафиране>
AudioBurnFrame_LangRes[34]=<Търсене на достъпни устройства...>
AudioBurnFrame_LangRes[35]=<Няма намерени устройства!>
AudioBurnFrame_LangRes[36]=<Завърши>
AudioBurnFrame_LangRes[37]=<Общо намерени устройства:>
AudioBurnFrame_LangRes[38]=<Търсене за записвачка>
AudioBurnFrame_LangRes[39]=<Търсенето завърши>
AudioBurnFrame_LangRes[40]=<Записвачка не беше намерена>
AudioBurnFrame_LangRes[41]=<Репарафиране>
AudioBurnFrame_LangRes[42]=<Избраният диск e за еднократен запис>
AudioBurnFrame_LangRes[43]=<Избраният трак е за еднократен запис>
AudioBurnFrame_LangRes[44]=<Този метод  на запис не се поддържа от избараната записвачка>
AudioBurnFrame_LangRes[45]=<Избраният диск е за еднократен запис>
AudioBurnFrame_LangRes[46]=<Избраният трак е за еднократен запис>
AudioViewFrame_Hint=<Изполвайте влачи & премести да създадете изображение на аудио CD преди записване>
AudioViewFrame_LangRes[0]=< Грешка при четена на файла>
AudioViewFrame_LangRes[1]=<Файла "%s" не съществува>
AudioViewFrame_LangRes[2]=< Грешка при съхранението на файла >
AudioViewFrame_LangRes[3]=<Грешка при четене на аудио секциятя >
AudioViewFrame_LangRes[4]=<Не мога да добавя файла "%s"... Aудио файлове "wav", "mpX", "ogg" само>
AudioViewFrame_LangRes[5]=<Не мога да добавя файла "%s"Добавяне на "wav" файлове 16 bit, 44 kHz, само стерео>
m_tvCurrWork_ItemText[0]=<CD изображение>
m_tvCurrWork_ItemText[1]=<Принтирай етикети>
m_tvCurrWork_ItemText[2]=<Джобно CD>
m_tvCurrWork_ItemText[3]=<Тънко CD>
m_tvCurrWork_ItemText[4]=<Нормално CD>
m_tvCurrWork_ItemText[5]=<Обикновено DVD>
m_tvCurrWork_ItemText[6]=<DVD>
m_tvCurrWork_ItemText[7]=<Запиши диска>
Str0=<Инфо>
Str1=<Не мога да вмъкна CD коментари.\nНяма директории в CD изображението>
Error=<Грешка>
Str3=<Грешка при създаването на файла>
Str4=<Грешка при съхранението на файла>
Str5=<Анализиране на трака. Спрете и опитайете отново.>
Confirm=<Deep Burner потвърждение>
Str7=< е променен. Желаете ли да съхраните промените?>
Str8=<Поготвяне на данните>
File1_Caption=<Файл>
Printpreview1_Caption=<Прегед на принтираното>
Print1_Caption=<Принтирай...>
MEdit_Caption=<Редакция>
Removeselection1_Caption=<Премахни избраните>
Insertpicture1_Caption=<Вмъкни картинка>
Inserttext1_Caption=<Вмъкни текст>
Inserttitle1_Caption=<Вмъкни заглавие>
Insertcontents1_Caption=<Вмъкни коментари>
LayerUp1_Caption=<Слой нагоре >
LayerDown1_Caption=<Слой надолу >
Deletelayer1_Caption=<Изтрий слой>
Recorder_Caption=<&Записвачка>
MErase_Caption=<Изчистване>
Quickerase_Caption=<Бързо почистване>
Fullerase_Caption=<Пълно почистване>
MBurn_Caption=<Запис>
MCancel_Caption=<Отказ>
ToolBar_Caption=<avfToolBar>
avfToolButton3_Caption=<Премахни избраните>
avfToolButton3_Hint=<Премахва избраните тракове>
avfTrackListView_ColumnCaption[0]=<Име>
avfTrackListView_ColumnCaption[1]=<Път>
avfTrackListView_ColumnCaption[2]=<Дължина>
avfRemoveSelAction_Caption=<Премахни избраните>
avfRemoveSelAction_Hint=<Премахва избраните тракове>
abfDriveGroupBox_Caption=< Устройство: >
abfWriteProgressGroupBox_Caption=< Прогрес: >
abfPanel2_Caption=<abfPanel2>
abfDeviceBufferGroupBox_Caption=< Буфер на устройството: >
abfPanel3_Caption=<abfPanel3>
abfButton4_Caption=<Запис>
abfButton3_Caption=<Изчистване>
abfButton1_Caption=<Съхрани кати ISO>
abfButton2_Caption=<Отказ>
abfWriteMethodGroupBox_Caption=< Метод на запис: >
abfWriteMethodComboBox_Items[0]=<Еднократен запис на диск>
abfWriteMethodComboBox_Items[1]=<Единствен трак>
abfSpeedGroupBox_Caption=< Скорост: >
abfMessageListView_ColumnCaption[0]=<Време>
abfMessageListView_ColumnCaption[1]=<Инфо>
abfBurnAction_Caption=<Запис>
abfEraseAction_Caption=<Изчистване>
abfCancelAction_Caption=<Отказ>
abfSaveIsoAction_Caption=<Съхрани като ISO>
abfTotalUpdateAction_Caption=<abfTotalUpdateAction>
abfFullEraseAction_Caption=<Пълно почистване>
abfQuickEraseAction_Caption=<Бързо изчистване>
cdlfPrintLabel_Tabs[0]=<CD етикет>
cdlfPrintLabel_Tabs[1]=<Брошура>
cdlfPrintLabel_Tabs[2]=<Вмъкване на обложка за кутийка>
cdlfToolBar_Caption=<cdlfToolBar>
cdlfToolButton1_Caption=<Вмъкни картинка>
cdlfToolButton1_Hint=<Вмъква картинка>
cdlfToolButton2_Caption=<Вмъкни текст>
cdlfToolButton2_Hint=<Вмъква текст>
cdlfToolButton3_Caption=<cdlfToolButton3>
cdlfToolButton4_Caption=<Вмъкни заглавие>
cdlfToolButton4_Hint=<Вмъква заглавие>
cdlfToolButton5_Caption=<Вмъкни коментари>
cdlfToolButton5_Hint=<Вмъква CD коментари>
cdlfToolButton6_Caption=<cdlfToolButton6>
cdlfToolButton7_Caption=<Слой нагоре >
cdlfToolButton7_Hint=<Предвижва избраният слой нагоре в Z порядък>
cdlfToolButton8_Caption=<Слой надолу >
cdlfToolButton8_Hint=<Предвижва избраният слой надолу в Z порядък>
cdlfToolButton9_Caption=<cdlfToolButton9>
cdlfToolButton10_Caption=<Изтрий слой>
cdlfToolButton10_Hint=<Изтрива избраните слоеве>
cdlfToolButton11_Caption=<cdlfToolButton11>
cdlfZoom_Items[0]=<Fit>
cdlfZoom_Items[1]=<50%>
cdlfZoom_Items[2]=<75%>
cdlfZoom_Items[3]=<100%>
cdlfZoom_Items[4]=<150%>
cdlfToolButton12_Caption=<cdlfToolButton12>
cdlfToolButton13_Caption=<Преглед на принтираното>
cdlfToolButton13_Hint=<Преглед на принтираното>
cdlfToolButton14_Caption=<Принтирай...>
cdlfToolButton14_Hint=<Принтиране>
cdlfInsertPictureAction_Caption=<Вмъкни картинка>
cdlfInsertPictureAction_Hint=<Вмъкване на картинка в слоя>
cdlfInsertTextAction_Caption=<Вмъкни текст>
cdlfInsertTextAction_Hint=<Вмъкване на текст в слоя>
cdlfInsertContentsAction_Caption=<Вмъкни коментари>
cdlfInsertContentsAction_Hint=<Вмъква CD коментари в слоя>
cdlfInsertTitleAction_Caption=<Вмъкни заглавие>
cdlfInsertTitleAction_Hint=<Вмъква заглавие>
cdlfLayerUpAction_Caption=<Слой нагоре >
cdlfLayerUpAction_Hint=<Предвижда избраният слой нагоре в Z порядък>
cdlfLayerDownAction_Caption=<Слой надлоу >
cdlfLayerDownAction_Hint=<Предвижи избраният слой надолу в Z порядък>
cdlfDeleteLayerAction_Caption=<Изтрий слой>
cdlfDeleteLayerAction_Hint=<Изтрива избраният слой>
cdlfPrintPreviewAction_Caption=<Преглед на принтираното>
cdlfPrintPreviewAction_Hint=<Преглед на принтираното>
cdlfPrintAction_Caption=<Принтирай...>
cdlfPrintAction_Hint=<Принтиране>
cdlfPreviewWindow_Caption=<Преглед на принтираното>
abfQuickErase_Caption=<Бързо почистване>
abfFullErase_Caption=<Пълно почистване>
NewAudioCD1_Caption=<&New>
Open1_Caption=<&Open>
Save1_Caption=<&Save>
Close1_Caption=<&Close>
Exit1_Caption=<E&xit>
Settings1_Caption=<&Settings...>
AudioBurnFrame_LangRes[47]=<Abort writing - are you sure? This can lead to disc malfunction in future.>
CDInfoPanel_Caption=< Type     Info>

[TAppSelectForm]
TAppSelectForm_FontName=<MS Sans Serif>
TAppSelectForm_FontSize=8
TAppSelectForm_FontCharset=1
TAppSelectForm_Caption=<Избери програма>
GroupBox1_Caption=< Път: >
PahtLabel_Caption=<\>
Ok_Caption=<OK>
Cancel_Caption=<Отказ>
OkAction_Caption=<Ok>
[TBurnISOForm]
TBurnISOForm_FontName=<MS Sans Serif>
TBurnISOForm_FontSize=8
TBurnISOForm_FontCharset=1
TBurnISOForm_Caption=<Burn ISO>
sifBurnISOButton_Caption=<Burn ISO>
sifCancelButton_Caption=<Cancel>
sifFacePanel_Caption=<>
bifWriteProgressGroupBox_Caption=< Progress: >
bifPercentageLabel_Caption=<>
bifSpeedGroupBox_Caption=< Speed: >
bifDriveGroupBox_Caption=< Drive: >
bifDeviceBufferGroupBox_Caption=< Device buffer: >
bifListView_ColumnCaption[0]=<>
bifListView_ColumnCaption[1]=<>
bifBrowseIsoFileGroupBox_Caption=< ISO file: >
bifBrowseForIsoFile_Caption=<...>
BurnISOAction_Caption=<Burn ISO>
CancelAction_Caption=<Cancel>
Str0=<--= Initializing, please wait... =-->
Str1=<ASPI initialized>
Str2=<ASPI initialization error>
Str3=<Looking for available drives...>
Str4=<No drives found!>
Str5=<Completed>
Str6=<Total drives found: >
Str7=<Looking for writing drive>
Str8=<Selected drive:>
Str9=<Writing drive>
Str10=<Not a writing drive>
Str11=<Search completed>
Str12=<Writing drives not found>
Str13=<Available speeds:>
Str14=<Reinitialize>
Str15=<Abort writing - are you sure? This can lead to disc malfunction in future.>
Str16=<Warning>
Str17=<Previous operation is not completed>
Str18=<Drive is busy>
Str19=<Drive not ready>
Str20=<Medium in drive is not writable>
Str21=<Preparing Data>
Str22=<Not nough space on CD>
Str23=<Burn process started at>
Str24=<Burn ISO done>
Str25=<Burn ISO failed>
Str26=<Ejecting>
Str27=<Drive is busy. Wait until it is freed or select another drive.>
Str28=<Error>
Str29=<Drive not ready. Drive is possibly busy or it is empty.>
Str30=<Medium in drive is not writable>
Str31=<Medium type in drive: >
Str32=<There is no sufficient space on current media. Please change media or remove part of the data.>
Panel1_Caption=<>
Panel_Caption=<>

[TPrintMarginForm]
TPrintMarginForm_FontName=<MS Sans Serif>
TPrintMarginForm_FontSize=8
TPrintMarginForm_FontCharset=1
TPrintMarginForm_Caption=<Margins>
GroupBox1_Caption=< Margins: >
Label1_Caption=<Top:>
Label2_Caption=<Left:>
Label3_Caption=<Bottom:>
Label4_Caption=<Right:>
m_btnClose_Caption=<Close>
m_cbShowMargins_Caption=<Show margins>

[TAddingTracksForm]
TAddingTracksForm_FontName=<MS Sans Serif>
TAddingTracksForm_FontSize=8
TAddingTracksForm_FontCharset=1
TAddingTracksForm_Caption=<Adding tracks...>
Button1_Caption=<Cancel>
ProgressGroupBox_Caption=<>
GroupBox1_Caption=<>
Str0=< Total progress : %i from %i >

[TSelSessionForm]
TSelSessionForm_FontName=<MS Sans Serif>
TSelSessionForm_FontSize=8
TSelSessionForm_FontCharset=1
TSelSessionForm_Caption=<Select session>
btnNext_Caption=<Next >>>
gbSessionList_Caption=< List of existing sessions: >
lvSessionList_ColumnCaption[0]=<Session>
lvSessionList_ColumnCaption[1]=<Start>
lvSessionList_ColumnCaption[2]=<Size>
btnCansel_Caption=<Cancel>
gb_DiskInfo_Caption=< Disk info: >
EmptySizePanel_Caption=<>
EmptySizeInfo_Caption=<  -- -->
DiskSizePanel_Caption=<Panel1>
DiskSize_Caption=<  -- -->
MediumTypePanel_Caption=<>
MediumType_Caption=<  -- -->
UsedSpacePanel_Caption=<>
UsedSpace_Caption=<  -- -->
m_gbDrives_Caption=< Drive: >
btnRefresh_Caption=<Refresh>
aFormState_Caption=<1>
Str0=<ASPI initialisation error>
Str1=<Error>
Str2=<The selected drive is unable to burn CD/DVDs. Please select another one.>
Str3=<Drive is busy. Wait until it is free or select another drive.>
Str4=<Drive not ready. It is possibly busy or disc is not isnserted.>
Str5=<Unable to extract sessions information>
Str6=<  Free - >
Str7=<  Full capacity - >
Str8=<  Used - >
Str9=<  Medium type - >
Str10=<Not enough space to continue session.>
Str11=<Media in drive is empty>
Str12=<Session>